Cairo-Dock Core

Browsing Greek translation

  1. Series trunk
  2. Template “cairo-dock”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Greek guidelines.
48 → 57 of 827 results First • • • Last
48.
Apply
(no translation yet)
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1888 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:207
49.
More applets
Περισσότερες μικροεφαρμογές
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1904
50.
Get more applets online !
Λήψη περισσότερων μικροεφαρμογών στο διαδίκτυο!
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1905
51.
Cairo-Dock configuration
Ρύθμιση του Cairo-Dock
Translated by George Kontis
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:1997 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:354
52.
Simple Mode
Απλή λειτουργία
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in ../src/cairo-dock-gui-advanced.c:2582
53.
Add-ons
Πρόσθετα
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in ../src/cairo-dock-gui-simple.c:99 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:101
54.
Configuration
Παραμετροποίηση
Translated and reviewed by Nick Nikitaris
Located in ../src/cairo-dock-gui-simple.c:107 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:109
55.
Advanced Mode
Προχωρημένη λειτουργία
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in ../src/cairo-dock-gui-simple.c:635
56.
The advanced mode lets you tweak every single parameter of the dock. It is a powerful tool to customise your current theme.
Η προχωρημένη λειτουργία σάς αφήνει να τροποποιήσετε κάθε μια παράμετρο του dock. Είναι ένα ισχυρό εργαλείο για να προσαρμόσετε το τρέχον θέμα σας.
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in ../src/cairo-dock-gui-simple.c:636
57.
The option 'overwrite X icons' has been automatically enabled in the config.
It is located in the 'Taskbar' module.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Η επιλογή 'αντικατάσταση Χ εικονιδίων' έχει αυτόματα ενεργοποιηθεί στη διαμόρφωση.\n
Βρίσκεται στο άρθρωμα 'Μπάρα εργασιών'.
Translated and reviewed by Michael Kotsarinis
Located in ../src/cairo-dock-user-interaction.c:417
48 → 57 of 827 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Greek Translation Reviewers, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Apazoglou Theodoros, Champas Antonis (dexter_ax), Dimitris Spentzos, Fabounet, George Kontis, Giannis Katsampirhs, Gregory, Michael Kotsarinis, Nick Nikitaris, Yannis Kaskamanidis.