|
|
79.
|
|
|
For a complete list, please have a look to BZR logs
|
|
|
|
|
للحصول على قائمة كاملة، الرجاء إلقاء نظرة على سجلات BZR
|
|
Translated and reviewed by
Mohammed Hamad
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:315
|
|
|
80.
|
|
|
Users of our forum
|
|
|
|
|
مستخدمي منتدانا
|
|
Translated and reviewed by
Mohammed Hamad
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:316
|
|
|
81.
|
|
|
List of our forum's members
|
|
|
|
|
لائحة بأعضاء مُنْتَديَّاتِنَا الرقمية
|
|
Translated by
nofallyaqoo
|
|
Reviewed by
nofallyaqoo
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:317
|
|
|
82.
|
|
|
Artwork
|
|
|
|
|
الأعمال الفنية
|
|
Translated and reviewed by
mega speed
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:318
|
|
|
83.
|
|
|
Thanks
|
|
|
|
|
شكرًا
|
|
Translated and reviewed by
Mohammed Hamad
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:320
|
|
|
84.
|
|
|
Quit Cairo-Dock?
|
|
|
|
|
إغلاق برنامج كايرو-دوك؟
|
|
Translated and reviewed by
mega speed
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:410
|
|
|
85.
|
|
|
Separator
|
|
|
|
|
فاصل
|
|
Translated and reviewed by
Mohammed Hamad
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:440 ../src/cairo-dock-user-menu.c:580
|
|
|
86.
|
|
|
The new dock has been created. 
Now move some launchers or applets into it by right-clicking on the icon -> move to another dock |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:543
|
|
|
87.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
أضف
|
|
Translated and reviewed by
منصور اليوسف
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:574
|
|
|
88.
|
|
|
Sub-dock
|
|
|
|
|
dock فرعي
|
|
Translated and reviewed by
Mohammed Hamad
|
|
|
|
Located in
../src/cairo-dock-user-menu.c:576
|
