Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
110 of 22 results
1.
Budget Compare Period
module: chricar_budget_compare
Budgetvergleich Periode
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:chricar.budget.compare.period:0 model:ir.actions.act_window,name:chricar_budget_compare.act_compare_year_2_period model:ir.actions.act_window,name:chricar_budget_compare.chricar_budget_compare_period_act1 model:ir.ui.menu,name:chricar_budget_compare.menu_chricar_budget_compare_period_list
2.
Real Last
module: chricar_budget_compare
Ist VJ
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,real_last:0 view:chricar.budget.compare.period:0 field:chricar.budget.compare.period,real_last:0 view:chricar.budget.compare.year:0 field:chricar.budget.compare.year,real_last:0
3.
Period Last
module: chricar_budget_compare
Periode letzte
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,period_name_last:0
4.
Type
module: chricar_budget_compare
Typ
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,type:0 field:chricar.budget.compare.period,type:0 field:chricar.budget.compare.year,type:0
5.
chricar.budget.compare.period
module: chricar_budget_compare
chricar.budget.compare.period
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:chricar_budget_compare.model_chricar_budget_compare_period
6.
Normal
module: chricar_budget_compare
Normal
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in selection:chricar.budget.compare,type:0 selection:chricar.budget.compare.period,type:0 selection:chricar.budget.compare.year,type:0
7.
Budget Parent Item
module: chricar_budget_compare
Budget Übergeordnet
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,parent_id:0 field:chricar.budget.compare.period,parent_id:0 field:chricar.budget.compare.year,parent_id:0
8.
Company
module: chricar_budget_compare
Unternehmen
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,company_id:0 field:chricar.budget.compare.period,company_id:0 field:chricar.budget.compare.year,company_id:0
9.
Budget Item
module: chricar_budget_compare
Budget Position
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,item_id:0 field:chricar.budget.compare.period,item_id:0 field:chricar.budget.compare.year,item_id:0
10.
Budget Last
module: chricar_budget_compare
Budget Letztes
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:chricar.budget.compare,budget_last:0 view:chricar.budget.compare.period:0 field:chricar.budget.compare.period,budget_last:0 view:chricar.budget.compare.year:0 field:chricar.budget.compare.year,budget_last:0
110 of 22 results

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.