Camptocamp R&D Addons

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “chricar-account-analytic”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Catalan guidelines.
31 → 40 of 41 results First • • • Last
31.
Error ! You can not create recursive accounts.
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in constraint:account.account:0
32.
Configuration Error!
You can not select an account type with a deferral method different of "Unreconciled" for accounts with internal type "Payable/Receivable"! 
module: chricar_account_analytic
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in constraint:account.account:0
33.
Invoice Line
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:chricar_account_analytic.model_account_invoice_line
34.
The selected account of your Journal Entry forces to provide a secondary currency. You should remove the secondary currency on the account or select a multi-currency view on the journal.
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in constraint:account.move.line:0
35.
Analytic Account
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in field:account.account,analytic_account_id:0 field:account.invoice.line,analytic_account_id:0
36.
For views usage must be: Not Allowed
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in constraint:account.account:0
37.
You must define an analytic account for fixed, else nothing
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in constraint:account.account:0
38.
Invoice
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:chricar_account_analytic.model_account_invoice
39.
Configuration Error!
You can not define children to an account with internal type different of "View"! 
module: chricar_account_analytic
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in constraint:account.account:0
40.
You must assign an analytic account.(invoiceline)
 
module: chricar_account_analytic
(no translation yet)
Located in constraint:account.invoice.line:0
31 → 40 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.