Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Catalan guidelines.
3139 of 39 results
31.
Image
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in field:ir.sequence.installer,config_logo:0
32.
Abbreviated name of the journal: %(jn)s
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in view:ir.sequence:0
33.
Automatic creation not allowed for sequence-code %s with %s
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in code:addons/c2c_sequence_fy/ir_sequence.py:179
34.
The name of the journal must be unique per company !
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in sql_constraint:account.journal:0
35.
Convert calendar-year to fiscal-year
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:c2c_sequence_fy.action_sequence_configuration_installer
36.
The code of the journal must be unique per company !
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in sql_constraint:account.journal:0
37.
This code will be used to format the start date of the fiscalyear for the placeholder 'fy' defined for sequences as prefix and suffix.
Example: a fiscal year starting on March 1st with a sequence code %Ya will generate 2011a.
This allows to handle multiple fiscal years per calendar year and fiscal years not matching calendar years easily
module: c2c_sequence_fy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:account.fiscalyear,sequence_code:0
38.
Abbreviated code of the sequence-code: %(stc)s
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in view:ir.sequence:0
39.
Suffix pattern for the sequence if not defined in sequence
module: c2c_sequence_fy
(no translation yet)
Located in help:account.journal,suffix_pattern:0
3139 of 39 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.