Camptocamp R&D Addons

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “c2c-budget”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
11 → 20 of 92 results First • • • Last
11.
Budgets Versions
 
module: c2c_budget
Budget Versionen
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:c2c_budget.version:0
12.
Account
 
module: c2c_budget
Konto
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:c2c_budget.model_account_account
13.
Level
 
module: c2c_budget
Ebene
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:c2c_budget.item,level:0
14.
Notes
 
module: c2c_budget
Notizen
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:c2c_budget:0 field:c2c_budget,note:0 view:c2c_budget.item:0 field:c2c_budget.item,note:0 view:c2c_budget.version:0 field:c2c_budget.version,note:0
15.
Budget Items
 
module: c2c_budget
Budget Zeile
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:c2c_budget.item:0 model:ir.ui.menu,name:c2c_budget.menu_budget_item_list
16.
Amount
 
module: c2c_budget
Betrag
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:c2c_budget.line,amount:0
17.
Financial Account
 
module: c2c_budget
FiBu Konten
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:c2c_budget.item,account:0
18.
Date Error: The end date is defined before the start date
 
module: c2c_budget
Datum Fehler: Ende liegt vor Beginn
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in constraint:c2c_budget:0
19.
Error ! You can not create recursive accounts.
 
module: c2c_budget
Fehler! Sie können keine rekursiven Konten definieren.
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in constraint:account.account:0
20.
Calculation
 
module: c2c_budget
Kalkulation
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:c2c_budget.item:0 field:c2c_budget.item,calculation:0
11 → 20 of 92 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.