Camptocamp Financial Addons

Browsing French translation

  1. Series 6.1
  2. Template “analytic-secondaxis”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
10 → 19 of 33 results First • • • Last
10.
Open Charts
 
module: analytic_secondaxis
Ouvrir le plan de compte
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:activities.analytic.chart:0
11.
Company
 
module: analytic_secondaxis
Société
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,company_id:0
12.
Parent activity
 
module: analytic_secondaxis
Activité parente
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,parent_id:0
13.
Activity currency
 
module: analytic_secondaxis
Devise de l'activité
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,currency_id:0
14.
Total quantity
 
module: analytic_secondaxis
Quantité total
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:account.analytic.line:0
15.
Account Analytic Second Axis
 
module: analytic_secondaxis
Account Analytic Second Axis
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.module.module,shortdesc:analytic_secondaxis.module_meta_information
16.
Related activities
 
module: analytic_secondaxis
Activités liées
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:account.analytic.account:0 field:account.analytic.account,activity_ids:0
17.
(Keep empty to open the current situation)
 
module: analytic_secondaxis
(Laissez vide pour consulter la situtation courante)
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:activities.analytic.chart:0
18.
Concerned Analytic Account
 
module: analytic_secondaxis
Compte analytic concerné
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,project_ids:0
19.
Credit
 
module: analytic_secondaxis
Crédit
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,credit:0
10 → 19 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.