Camptocamp Financial Addons

Browsing French translation

  1. Series 6.1
  2. Template “analytic-secondaxis”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
21 → 30 of 33 results First • • • Last
21.
Error! The currency has to be the same as the currency of the selected company
 
module: analytic_secondaxis
Erreur ! La monnaie doit être la même que la monnaie de la société sélectionnée
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in constraint:account.analytic.account:0
22.
Activity
 
module: analytic_secondaxis
Activité
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in view:account.analytic.line:0 field:account.analytic.line,activity:0 view:project.activity_al:0 field:project.activity_al,name:0
23.
Balance
 
module: analytic_secondaxis
Balance
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,balance:0
24.
Quantity
 
module: analytic_secondaxis
Quantité
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,quantity:0
25.
Code
 
module: analytic_secondaxis
Code
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,code:0
26.
Second Analytical Axes
 
module: analytic_secondaxis
Second axe analytique
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:analytic_secondaxis.model_project_activity_al
27.
Analytic's lines
 
module: analytic_secondaxis
Lignes analytique
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.actions.act_window,name:analytic_secondaxis.dblc_activitiy
28.
Analytic Account
 
module: analytic_secondaxis
Compte analytique
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.model,name:analytic_secondaxis.model_account_analytic_account
29.
Childs Activities
 
module: analytic_secondaxis
Childs Activities
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in field:project.activity_al,child_ids:0
30.
Chart of Analytic Activities
 
module: analytic_secondaxis
Plan d'activité analytique
Translated by Joël Grand-Guillaume @ camptocamp
Located in model:ir.actions.act_window,name:analytic_secondaxis.action_activities_analytic_chart model:ir.actions.act_window,name:analytic_secondaxis.action_activity_tree model:ir.ui.menu,name:analytic_secondaxis.menu_action_analytic_activities_tree2
21 → 30 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joël Grand-Guillaume @ camptocamp.