Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with bzr in Ubuntu Noble template bzr.

272281 of 2380 results
272.
-r-1 show just the tip
-r-10.. show the last 10 mainline revisions
-rsubmit:.. show what's new on this branch
-rancestor:path.. show changes since the common ancestor of this
branch and the one at location path
-rdate:yesterday.. show changes since yesterday
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:2528
273.
When logging a range of revisions using -rX..Y, log starts at
revision Y and searches back in history through the primary
("left-hand") parents until it finds X. When logging just the
top level (using -n1), an error is reported if X is not found
along the way. If multi-level logging is used (-n0), X may be
a nested merge revision and the log will be truncated accordingly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:2535
274.
:Path filtering:
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:2542
275.
If parameters are given and the first one is not a branch, the log
will be filtered to show only those revisions that changed the
nominated files or directories.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:2544
276.
Filenames are interpreted within their historical context. To log a
deleted file, specify a revision range so that the file existed at
the end or start of the range.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:2548
277.
Historical context is also important when interpreting pathnames of
renamed files/directories. Consider the following example:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Contexto histórico também é importante quando você está interpretando os caminhos de
arquivos/diretórios renomeados. Considere o seguinte exemplo:
Translated by Wellington Oliveira
Reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:2552
278.
* revision 1: add tutorial.txt
* revision 2: modify tutorial.txt
* revision 3: rename tutorial.txt to guide.txt; add tutorial.txt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* revisão 1: adicionar tutorial.txt
* revisão 2: modificar tutorial.txt
* revisão 3: renomear tutorial.txt para guide.txt; adicionar tutorial.txt
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:2555
279.
In this case:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nesse caso:
Translated and reviewed by Ielton Ferreira Carneiro Pinto
Located in bzrlib/builtins.py:2559
280.
* ``bzr log guide.txt`` will log the file added in revision 1
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* ``bzr log guide.txt`` ira registrar o arquivo adicionado na revisão 1
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:2561
281.
* ``bzr log tutorial.txt`` will log the new file added in revision 3
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* ``bzr log tutorial.txt`` ira registrar o novo arquivo adicionado a revisão 3
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in bzrlib/builtins.py:2563
272281 of 2380 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Lara, Dedeco, Evertton de Lima, Fabrício Vicente Massuia, Fernando Junior, Fábio Nogueira, Hriostat, Ielton Ferreira Carneiro Pinto, João Lucas, Julian Fernandes, Juliano Fischer Naves, Kesley Fortunato Alves, Leandro Aguiar, Leonardo Lemos, Miguel Mendes Ruiz, Mário Augusto Souza Nunes, Neliton Pereira Jr., Paulo Márcio da Hora, Rafael Antonio Yon, Rafael Neri, Rogênio Belém, Salomão Carneiro de Brito, Tarcisio Oliveira, Thiago de Melo, Tiago Hillebrandt, Wellington Oliveira, Winícius Santos de A. Marques, eniorm, gabriell nascimento.