Bazaar GTK+ Frontends

Browsing Russian translation

  1. Series gtk2
  2. Template “bzr-gtk”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
145 → 154 of 160 results First • • • Last
145.
Modified
Изменено
Translated by Pavel A. Bragin
Reviewed by XPEH
Located in ../status.py:106
146.
Unknown
Неизвестный
Translated and reviewed by XPEH
Located in ../status.py:114
147.
No changes.
Без изменений.
Translated and reviewed by Rail Aliiev
Located in ../status.py:119
148.
Tags
 
Set properties
Метки
Translated and reviewed by Rail Aliiev
Located in ../tags.py:60
149.
Tag Name
Название метки
Translated and reviewed by Rail Aliiev
Located in ../tags.py:110
150.
Revision ID
Идентификатор ревизии
Translated by XPEH
Reviewed by XPEH
Located in ../tags.py:115
151.
Tags are not supported by this branch format. Please upgrade.
Метки не поддерживаются текущим форматом ветви. Пожалуйста обновите.
Translated by Mikhail Pitertsev
Reviewed by XPEH
Located in ../tags.py:148
152.
No tagged revisions in the branch.
Нет помеченной ревизии в ветви.
Translated by XPEH
Reviewed by XPEH
Located in ../tags.py:154
153.
_Remove tag
_Удалить метку
Translated and reviewed by Rail Aliiev
Located in ../tags.py:222
154.
<b><big>Remove tag?</big></b>
<b><big>Удалить метку?</big></b>
Translated by Mikhail Pitertsev
Reviewed by XPEH
Located in ../tags.py:232
145 → 154 of 160 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Belchenko, Mikhail Pitertsev, Oleg Ivanenko, Oleg Koptev, Pavel A. Bragin, Petr E. Antonov, Rail Aliiev, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, XPEH.