Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
118127 of 160 results
118.
Which directory do you want to initialize?
Какой каталог вы хотите инициализировать?
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in ../initialize.py:47
119.
Current directory
Текущий каталог
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in ../initialize.py:49
120.
Create a new directory with the name:
Создайте новый каталог с именем:
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in ../initialize.py:51
121.
Directory name not specified
Не указано имя каталога
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in ../initialize.py:87
122.
You should specify a new directory name.
вы должны указать имя нового каталога.
Translated and reviewed by Petr E. Antonov
Located in ../initialize.py:88
123.
Upgrade to Loom branch?
(no translation yet)
Located in ../loom.py:49
124.
Branch is not a loom branch. Upgrade to Loom format?
(no translation yet)
Located in ../loom.py:50
125.
Merge from
(no translation yet)
Located in ../merge.py:52
126.
Folder
(no translation yet)
Located in ../merge.py:54
127.
Custom Location
(no translation yet)
Located in ../merge.py:54
118127 of 160 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Belchenko, Mikhail Pitertsev, Oleg Ivanenko, Oleg Koptev, Pavel A. Bragin, Petr E. Antonov, Rail Aliiev, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, XPEH.