Translations by Pavel A. Bragin
Pavel A. Bragin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
26. |
removed
|
|
2007-06-06 |
удален
|
|
27. |
renamed
|
|
2007-06-06 |
переименован
|
|
40. |
Path
|
|
2007-06-06 |
Путь
|
|
41. |
Type
|
|
2007-06-06 |
Тип
|
|
44. |
Date
|
|
2007-06-06 |
Дата
|
|
74. |
No file was selected
|
|
2007-06-06 |
Файл не был выбран
|
|
85. |
Directory is not a branch
|
|
2007-06-06 |
Каталог не является ветвью
|
|
86. |
You can perform this action only in a branch.
|
|
2007-06-06 |
Вы можете применить это действи етолько к ветви.
|
|
93. |
Conflicts in tree
|
|
2007-06-06 |
Конфликты в дереве
|
|
94. |
You need to resolve the conflicts before committing.
|
|
2007-06-06 |
Вам необходимо устранить все конфликты перед фиксацией.
|
|
95. |
Strict commit failed
|
|
2007-06-06 |
Ошибка точной фиксации
|
|
101. |
Branches have been diverged
|
|
2007-06-06 |
Ветви не совпадают
|
|
109. |
Directory is already a branch
|
|
2007-06-06 |
Каталог уже является ветвью
|
|
110. |
The current directory (%s) is already a branch.
You can start using it, or initialize another directory.
|
|
2007-06-06 |
Текущий каталог (%s) уже является ветвью.
Вы не можете использовать его, или инициализировать другой каталог.
|
|
111. |
Branch without a working tree
|
|
2007-06-06 |
Ветвь находится вне рабочего дерева
|
|
112. |
The current directory (%s)
is a branch without a working tree.
|
|
2007-06-06 |
Текущий каталог (%s)
является ветвью вне рабочего дерева.
|
|
137. |
Non existing parent directory
|
|
2007-06-06 |
Несуществующий родительский каталог
|
|
145. |
Modified
|
|
2007-06-06 |
Изменено
|
|
146. |
Unknown
|
|
2007-06-06 |
Неизвестно
|