|
|
89.
|
|
|
No changes to commit
|
|
|
|
|
Niets te committen
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:37
|
|
|
90.
|
|
|
Try force commit if you want to commit anyway.
|
|
|
|
|
Forceer een commit als u toch wilt committen.
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:38
|
|
|
91.
|
|
|
No changes to merge
|
|
|
|
|
Geen wijzigingen voor merge
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:40
|
|
|
92.
|
|
|
Merge location is already fully merged in working tree.
|
|
|
|
|
De merge-locatie is al geheel aanwezig in de werkkopie.
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:41
|
|
|
93.
|
|
|
Conflicts in tree
|
|
|
|
|
Conflicten in mappenstructuur
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:43
|
|
|
94.
|
|
|
You need to resolve the conflicts before committing.
|
|
|
|
|
Deze conflicten moeten worden opgelost voordat gecommit kan worden.
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:44
|
|
|
95.
|
|
|
Strict commit failed
|
|
|
|
|
Strikte commit is mislukt.
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:46
|
|
|
96.
|
|
|
There are unknown files in the working tree. 
Please add or delete them. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Er zijn onbekende bestanden in de werkkopie aanwezig, die eerst toegevoegd of verwijderd moeten worden.
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:47
|
|
|
97.
|
|
|
Bound branch is out of date
|
|
|
|
|
Gekoppelde branch is niet meer up-to-date.
|
|
Translated and reviewed by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../errors.py:49
|
|
|
98.
|
|
|
%s
|
|
|
FIXME: Really ? Internationalizing %s ?? --vila080505
|
|
|
|
|
%s
|
|
Translated and reviewed by
Wim Rosseel
|
|
|
|
Located in
../errors.py:51
|
