Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
8291 of 160 results
82.
All changes applied successfully.
Alle wijzigingen succesvol verwerkt.
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../diff.py:494 ../merge.py:145
83.
Conflicts encountered
There are conflicts to be resolved.
Conflict gedetecteerd
Translated and reviewed by Wim Rosseel
Located in ../diff.py:497 ../merge.py:148
84.
Please resolve the conflicts manually before committing.
Los de conflicten handmatig op alvorens te committen.
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../diff.py:498 ../merge.py:149
85.
Directory is not a branch
Map is geen branch
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:31
86.
You can perform this action only in a branch.
Deze actie kan alleen op een branch uitgevoerd worden.
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:32
87.
Directory is not a checkout
Map is geen checkout
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:34
88.
You can perform local commit only on checkouts.
Lokaal committen kan alleen op checkouts.
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:35
89.
No changes to commit
Niets te committen
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:37
90.
Try force commit if you want to commit anyway.
Forceer een commit als u toch wilt committen.
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:38
91.
No changes to merge
Geen wijzigingen voor merge
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../errors.py:40
8291 of 160 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ewout De cat, Lieven van der Heide, Rachid, Roel Huybrechts, Wim Rosseel, wouter bolsterlee.