Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
2029 of 160 results
20.
_Lightweight checkout
Lichtgewicht checkout
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../checkout.py:56
21.
Directory does not have a working tree
Map bevat geen werkkopie
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../commands.py:305
22.
Operation aborted.
Handeling afgebroken
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../commands.py:306
23.
There are local changes in the branch
Er zijn lokale wijzigingen in deze branch
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../commands.py:410
24.
Please commit or revert the changes before merging.
Wijzigiging dienen eerst gecommit danwal teruggedraaid (revert) te worden.
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../commands.py:411
25.
added
toegevoegd
Translated and reviewed by Lieven van der Heide
Located in ../commit.py:178
26.
removed
verwijderd
Translated and reviewed by Lieven van der Heide
Located in ../commit.py:179
27.
renamed
hernoemd
Translated and reviewed by Lieven van der Heide
Located in ../commit.py:180
28.
renamed and modified
hernoemd en gewijzigd
Translated and reviewed by Lieven van der Heide
Located in ../commit.py:181
29.
modified
gewijzigd
Translated and reviewed by Lieven van der Heide
Located in ../commit.py:182
2029 of 160 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ewout De cat, Lieven van der Heide, Rachid, Roel Huybrechts, Wim Rosseel, wouter bolsterlee.