Translations by Ewout De cat
Ewout De cat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Configure Bazaar settings
|
|
2011-03-20 |
Configureer Bazaar instellingen
|
|
3. |
Apply Bazaar Bundle
|
|
2011-03-20 |
Pas de Bazaar Bundel toe
|
|
5. |
Bazaar Notification
|
|
2011-03-20 |
Bazaar notificatie
|
|
6. |
Notification Area Icon for Bazaar
|
|
2011-03-20 |
Notificatie gebied icoon voor bazaar
|
|
19. |
Branch nick:
|
|
2011-03-20 |
Branch naam:
|
|
35. |
Commit all changes
|
|
2011-03-20 |
Alle aanpassingen toepassen
|
|
36. |
Only commit selected changes
|
|
2011-03-20 |
Alleen geselecteerde aanpassingen doorvoeren
|
|
2011-03-20 |
Alleen geselecteerde aanpassingen toepassen
|
|
37. |
Commit all changes*
|
|
2011-03-20 |
Alle aanpassingen doorvoeren*
|
|
2011-03-20 |
Alle aanpassingen toepassen*
|
|
38. |
Commit*
|
|
2011-03-20 |
Doorvoeren*
|
|
2011-03-20 |
Toepassen*
|
|
43. |
Pending Revisions
|
|
2011-03-20 |
Revisies in behandeling
|
|
48. |
File commit message
|
|
2011-03-20 |
File doorgevoerde bericht
|
|
49. |
Global Commit Message
|
|
2011-03-20 |
Globaal doorvoeringsbericht
|
|
51. |
Diff for
|
|
2011-03-25 |
Verschil voor
|
|
52. |
Commit message for
|
|
2011-03-20 |
Voer bericht door voor
|
|
53. |
Commit cancelled
|
|
2011-03-20 |
Doorvoering afgesloten
|
|
54. |
Do you want to save your commit messages ?
|
|
2011-03-20 |
Wilt u de doorgevoerde berichten bewaren?
|
|
69. |
parent loop
|
|
2011-03-23 |
parent loop
|
|
91. |
No changes to merge
|
|
2011-03-20 |
Geen veranderingen om samen te voegen
|
|
125. |
Merge from
|
|
2011-03-20 |
Samenvoegen van
|
|
133. |
_Push
|
|
2011-03-20 |
_Duw
|
|
135. |
Push successful
|
|
2011-03-25 |
Succesvol doorgevoerd
|
|
137. |
Non existing parent directory
|
|
2011-03-20 |
Niet bestaande parent map
|