Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
7079 of 160 results
70.
unversioned parent
(no translation yet)
Located in ../conflicts.py:126
71.
missing parent
genitore mancante
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../conflicts.py:128
72.
deleting parent
eliminazione genitore
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:130
73.
unknown type of conflict
tipo di conflitto sconosciuto
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:132
74.
No file was selected
Non è stato selezionato alcun file
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:161
75.
Please select a file from the list.
Selezionare un file dall'elenco.
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:162
76.
Call to external utility failed
Chiamata all'utilità esterna non riuscita
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:172
77.
Cannot resolve conflict
Impossibile risolvere il conflitto
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:174
78.
Only conflicts on the text of files can be resolved with Olive at the moment. Content conflicts, on the structure of the tree, need to be resolved using the command line.
Al momento è possibile risolvere con Olive solo i conflitti sui file di testo. I conflitti di contenuto, sulla struttura dell'albero, devono essere risolti usando la riga di comando.
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../conflicts.py:175
79.
_View
View menu
_Mostra
Translated and reviewed by Luca Livraghi
Located in ../diff.py:445
7079 of 160 results

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Moretti, Luca Ferretti, Luca Livraghi, Milo Casagrande, Stefano Karapetsas, Vale.