|
|
147.
|
|
|
No changes.
|
|
|
|
|
Aucun changement.
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../status.py:119
|
|
|
148.
|
|
|
Tags
|
|
|
Set properties
|
|
|
|
|
Étiquettes
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:60
|
|
|
149.
|
|
|
Tag Name
|
|
|
|
|
Nom de l'étiquette
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:110
|
|
|
150.
|
|
|
Revision ID
|
|
|
|
|
ID de la révision
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:115
|
|
|
151.
|
|
|
Tags are not supported by this branch format. Please upgrade.
|
|
|
|
|
Les étiquettes ne sont pas prises en charge par le format de cette branche. Effectuez une mise à niveau.
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:148
|
|
|
152.
|
|
|
No tagged revisions in the branch.
|
|
|
|
|
Aucune révision étiquettée dans cette branche.
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:154
|
|
|
153.
|
|
|
_Remove tag
|
|
|
|
|
_Supprimer l'étiquette
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:222
|
|
|
154.
|
|
|
<b><big>Remove tag?</big></b>
|
|
|
|
|
<b><big>Supprimer l'étiquette[nbsp]?</big></b>
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:232
|
|
|
155.
|
|
|
Are you sure you want to remove the tag: <b>%s</b>?
|
|
|
|
|
Voulez-vous vraiment supprimer l'étiquette[nbsp]: <b>%s</b>[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:234
|
|
|
156.
|
|
|
_Add tag
|
|
|
Create the widgets
|
|
|
|
|
_Ajouter une étiquette
|
|
Translated and reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../tags.py:278
|
