|
57.
|
|
|
<big><b>Confirm:</b></big>
|
|
|
|
<big><b>Confirmer :</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:575
|
|
58.
|
|
|
<b>Select location for new workspace:</b>
|
|
|
|
<b>Sélectionnez l'emplacement du nouvel espace de travail :</b>
|
|
Translated and reviewed by
londumas
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:658
|
|
59.
|
|
|
Create repository (init-repo)
|
|
|
|
Création de dépôt (init-repo)
|
|
Translated and reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:674
|
|
60.
|
|
|
Choose folder
|
|
|
|
Choisir un dossier
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:692
|
|
61.
|
|
|
Select location
|
|
|
|
Sélectionner un emplacement
|
|
Translated by
Ping Pong
|
|
Reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:708
|
|
62.
|
|
|
<b>Selected location:</b> <i>%s</i>
|
|
|
|
<b>Emplacement sélectionné:</b> <i>%s</i>
|
|
Translated and reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:713 dialogs.py:778
|
|
63.
|
|
|
Choose action
|
|
|
|
Choisir une action
|
|
Translated and reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:718
|
|
64.
|
|
|
Create empty _workspace
|
|
|
|
Créer un _workspace vide
|
|
Translated and reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:723
|
|
65.
|
|
|
Create _new branch in repository
|
|
|
|
Créer une nou_velle branche dans le dépôt
|
|
Translated and reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:728
|
|
66.
|
|
|
_Branch from...
|
|
|
|
Créer une _branche à partir...
|
|
Translated and reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:732
|