|
|
43.
|
|
|
Opening remote location
|
|
|
|
|
Ouverture d'un emplacement distant
|
|
Translated by
Ping Pong
|
|
Reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
commands.py:293 commands.py:306
|
|
|
44.
|
|
|
Creating dir in remote location
|
|
|
|
|
Création d'un dossier dans un emplacement distant
|
|
Translated by
Ping Pong
|
|
Reviewed by
Zied ABID
|
|
|
|
Located in
commands.py:298
|
|
|
45.
|
|
|
Bazaar error creating remote branch(%s)
|
|
|
|
|
Erreur Bazaar lors de la création de la branche distante (%s)
|
|
Translated and reviewed by
SADEG Omar
|
|
|
|
Located in
commands.py:304
|
|
|
46.
|
|
|
Bazaar error opening destination branch(%s)
|
|
|
|
|
Erreur bazaar lors de l'ouverture de la branche de destination (%s)
|
|
Translated and reviewed by
SADEG Omar
|
|
|
|
Located in
commands.py:310 commands.py:314
|
|
|
47.
|
|
|
Pushing...
|
|
|
|
|
Envoi en cours...
|
|
Translated by
Ping Pong
|
|
Reviewed by
SADEG Omar
|
|
|
|
Located in
commands.py:321
|
|
|
48.
|
|
|
Error. You have to enter a push location.
|
|
|
|
|
Erreur. Vous devez indiquer un emplacement d'envoie.
|
|
Translated and reviewed by
SADEG Omar
|
|
|
|
Located in
commands.py:337
|
|
|
49.
|
|
|
Reconcile branch
|
|
|
|
|
Rapprochement de la branche
|
|
Translated and reviewed by
SADEG Omar
|
|
|
|
Located in
commands.py:348
|
|
|
50.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Ouvrir
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:258 dialogs.py:372 dialogs.py:668
|
|
|
51.
|
|
|
Choose file
|
|
|
|
|
Sélectionner un fichier
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:264 dialogs.py:378
|
|
|
52.
|
|
|
Commit
|
|
|
|
|
Valider
|
|
Translated and reviewed by
SADEG Omar
|
|
|
|
Located in
dialogs.py:405 __init__.py:1632
|
