Browsing French translation

5362 of 307 results
53.
<big><b>Commit changes in %s.</b></big>
<big><b>Commiter les changements dans %s.</b></big>
Translated and reviewed by Zied ABID
Located in dialogs.py:419
54.
Files
Fichiers
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in dialogs.py:426
55.
Please enter a comment for your commit
Veuillez entrer un commentaire pour votre commit
Translated and reviewed by Zied ABID
Located in dialogs.py:438
56.
Error!
Erreur !
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in dialogs.py:489
57.
<big><b>Confirm:</b></big>
<big><b>Confirmer :</b></big>
Translated and reviewed by londumas
Located in dialogs.py:575
58.
<b>Select location for new workspace:</b>
<b>Sélectionnez l'emplacement du nouvel espace de travail :</b>
Translated and reviewed by londumas
Located in dialogs.py:658
59.
Create repository (init-repo)
Création de dépôt (init-repo)
Translated and reviewed by Zied ABID
Located in dialogs.py:674
60.
Choose folder
Choisir un dossier
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in dialogs.py:692
61.
Select location
Sélectionner un emplacement
Translated by Ping Pong
Reviewed by Zied ABID
Located in dialogs.py:708
62.
<b>Selected location:</b> <i>%s</i>
<b>Emplacement sélectionné:</b> <i>%s</i>
Translated and reviewed by Zied ABID
Located in dialogs.py:713 dialogs.py:778
5362 of 307 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kaïs Bejaoui, Luis Arias, Pierre Slamich, Ping Pong, SADEG Omar, Zied ABID, lann, londumas.