byobu

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “screen-profiles”
  3. German (de)
16 → 25 of 44 results First • • • Last
16.
Byobu currently does not launch at login (toggle on)
Byobu startet nicht beim Anmelden (einschalten)
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in byobu-config:85
17.
Help
Hilfe
Translated and reviewed by aphex
Located in byobu-config:89
18.
Change Byobu's colors
Farben ändern
Translated and reviewed by traumtal
Located in byobu-config:90
19.
Toggle status notifications
Statusmeldungen ändern
Translated and reviewed by traumtal
Located in byobu-config:91
20.
Change keybinding set
Tastaturbelegung ändern
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in byobu-config:92
21.
Change escape sequence
Escape-Zeichenkombinationen ändern
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in byobu-config:93
22.
Create new windows
Neues Fenster erstellen
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in byobu-config:94
23.
Manage default windows
Standardfenster verwalten
Translated and reviewed by aphex
Located in byobu-config:95
24.
Byobu Configuration Menu
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Byobu-Konfigurationsmenü
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in byobu-config:99 byobu-config:487
25.
Okay
OK
Translated and reviewed by Jakob Kramer
Located in byobu-config:110
16 → 25 of 44 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BBO, Florian Reinhard, Jakob Kramer, Philip Muškovac, aphex, traumtal.