|
|
6.
|
|
|
Error: invalid configuration name
|
|
|
|
|
Virhe: epäkelpo nimi konfiguraatiolle
|
|
Translated and reviewed by
Olli Salonen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:172 callbacks_config.c:178
|
|
|
7.
|
|
|
The configuration name you chose contains invalid characters.
|
|
|
|
|
Valitsemassasi konfiguraation nimessä on epäkelpoja merkkejä.
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Heiskanen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:173
|
|
|
8.
|
|
|
The configuration name you chose cannot be used.
|
|
|
|
|
Valitsemaasi kofiguraation nimeä ei voida käyttää.
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Heiskanen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:179
|
|
|
9.
|
|
|
Error: configuration name exists
|
|
|
|
|
Virhe: konfiguraation nimi on jo käytössä.
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Heiskanen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:184
|
|
|
10.
|
|
|
The configuration name is already used by another configuration. Choose another name
|
|
|
|
|
Konfiguraation nimi on jo käytössä. Valitse toinen nimi.
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Heiskanen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:185
|
|
|
11.
|
|
|
Are you sure you want to clear all configuration values?
|
|
|
TRANSLATORS: This is a dialog title. It asks whether the user wants to
* delete all the configuration data of the program (this change is not
* permanent unless the user saves the cleared configuration)
|
|
|
|
|
Haluatko varmasti tyhjentää konfiguraation?
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Heiskanen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:288
|
|
|
12.
|
|
|
These changes are not permanent until you save the configuration file.
|
|
|
|
|
Muutokset eivät ole pysyviä ennen kuin tallennat konfiguraation.
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Heiskanen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:289
|
|
|
13.
|
|
|
Copy configuration?
|
|
|
|
|
Kopioi konfiguraatio?
|
|
Translated and reviewed by
Olli Salonen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:421
|
|
|
14.
|
|
|
Pressing yes will copy your currently open configuration values into the new one.
|
|
|
|
|
Valitsemalla kyllä kaikki arvot avoimesta konfiguraatiosta kopioidaan uuteen.
|
|
Translated and reviewed by
Olli Salonen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:422
|
|
|
15.
|
|
|
Delete configuration?
|
|
|
|
|
Poista konfiguraatio?
|
|
Translated and reviewed by
Olli Salonen
|
|
|
|
Located in
callbacks_config.c:441
|
