|
|
11.
|
|
|
Next Inspection soon
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Nächste Inspektion bald fällig
|
|
Translated and reviewed by
Marco Dieckhoff
|
|
|
|
Located in
field:tem.equipment,inspection_soon:0
|
|
|
12.
|
|
|
Show on printed reports
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Auf Ausdrucken anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Marco Dieckhoff
|
|
|
|
Located in
field:tem.location,printreports:0
|
|
|
13.
|
|
|
Liter
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Liter
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
model:tem.res.units,description:tem.temunit13
|
|
|
14.
|
|
|
TEM Equipment
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
PMM Prüfmittel
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:tem.open_tem_equipment_tree
|
|
|
15.
|
|
|
Kilograms
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Kilogramm
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
model:tem.res.units,description:tem.temunit10
|
|
|
16.
|
|
|
Test Equipment Management
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Prüfmittelverwaltung
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:tem.main_menu
|
|
|
17.
|
|
|
TEM - Equipment Groups
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
PMM - Prüfmittelgruppen
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
view:tem.equipment.group:0
|
|
|
18.
|
|
|
Standard
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Standard
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
view:tem.equipment.group:0
|
|
|
19.
|
|
|
Involved Company
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Beteiligte Firma
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
field:tem.equipment,cal_company_id:0
|
|
|
20.
|
|
|
Internal Acocunt
|
|
|
module: tem
|
|
|
|
|
Interne Kostenstelle
|
|
Translated by
Bremskerl
|
|
|
|
Located in
selection:tem.location,category:0
|
