Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
110 of 26 results
1.
Reference of the document that produced the picking this move was previously part of, before re-picking.
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in help:stock.move,repick_origin:0
2.
You must assign a production lot for this product
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in constraint:stock.move:0
3.
You cannot pick moves where the pickings have different destination locations.
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in code:addons\stock_move_repick\stock.py:88
4.
Pre-RePick Sales Order Reference
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in field:stock.move,repick_sale_id:0
5.
Stock Move RePick
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:stock_move_repick.model_stock_move_repick_wizard view:stock.move.repick.wizard:0
6.
RePick into Picking
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.server,name:stock_move_repick.action_move_repick_server
7.
Create new Picking
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in view:stock.move.repick.wizard:0
8.
You try to assign a lot which is not from the same product
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in constraint:stock.move:0
9.
Original Picking Origin
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in field:stock.move,repick_origin:0
10.
You cannot pick moves where the pickings have different invoice states.
module: stock_move_repick
(no translation yet)
Located in code:addons\stock_move_repick\stock.py:94
110 of 26 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.