Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
19 of 9 results
1.
Sale Order References
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in view:stock.move:0
2.
Order Reference must be unique !
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in sql_constraint:sale.order:0
3.
Related Pickings
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in view:sale.order:0 field:sale.order,related_picking_ids:0
4.
You try to assign a lot which is not from the same product
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in constraint:stock.move:0
5.
Stock Move
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:stock_merge_picking_sale.model_stock_move
6.
You must assign a production lot for this product
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in constraint:stock.move:0
7.
Pre-Merge Sales Order Reference
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in field:stock.move,premerge_sale_id:0
8.
Sales Order
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:stock_merge_picking_sale.model_sale_order view:stock.picking:0
9.
Merge Stock Pickings
module: stock_merge_picking_sale
(no translation yet)
Located in model:ir.model,name:stock_merge_picking_sale.model_stock_picking_merge_wizard
19 of 9 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.