|
|
1.
|
|
|
This module allow the merging of picking lists with different backorder pickings and introduces a new relation for tracking them.
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Este módulo permite fusionar albaranes con diferentes albaranes pendientes e introduce una nueva relación para su seguimiento.
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,description:stock_merge_picking_backorder.module_meta_information
|
|
|
2.
|
|
|
Pre-Merge Back Order
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:stock.move,premerge_backorder_id:0
|
|
|
3.
|
|
|
Stock Move
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
Movimiento stock
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:stock_merge_picking_backorder.model_stock_move
|
|
|
4.
|
|
|
Pre-Merge Backorder of
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:stock.picking:0
|
|
|
5.
|
|
|
You must assign a production lot for this product
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
Debe asignar un lote de producción para este producto
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
constraint:stock.move:0
|
|
|
6.
|
|
|
You try to assign a lot which is not from the same product
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
Intenta asignar un lote que no pertenece al mismo producto
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
constraint:stock.move:0
|
|
|
7.
|
|
|
Merge Picking: Backorder Handling
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,shortdesc:stock_merge_picking_backorder.module_meta_information
|
|
|
8.
|
|
|
Backorder
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:stock.picking:0
|
|
|
9.
|
|
|
Merge Stock Pickings
|
|
|
module: stock_merge_picking_backorder
|
|
|
|
|
Fusionar albaranes
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:stock_merge_picking_backorder.model_stock_picking_merge_wizard
|
