BosnianUniverseTranslation

Browsing Bosnian translation

  1. Series translation2016
  2. Template “kdeconnect-kcm”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Bosnian guidelines.
4 → 13 of 24 results First • • • Last
4.
KDE Connect Settings module
KDE Connect modul postavki
Translated by Mustafa Ćenanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:59
5.
(C) 2015 Albert Vaca Cintora
(C) 2015 Albert Vaca Cintora
Translated by Mustafa Ćenanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:61
6.
Albert Vaca Cintora
Albert Vaca Cintora
Translated by Mustafa Ćenanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:65
7.
Available plugins
Dostupni priključci
Translated by Mustafa Ćenanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:249
8.
Error trying to pair: %1
Greška pri pokušaju uparivanja: %1
Translated by Nermina Ahmić
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:301
9.
(paired)
(upareno)
Translated by Nermina Ahmić
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:322
10.
(not paired)
(nije upareno)
Translated by Muhammed Al-Shurman
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:325
11.
(incoming pair request)
(dolazeći zahtjev za uparivanje)
Translated by Muhammed Al-Shurman
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:328
12.
(pairing requested)
(Zahtjev za uparivanje poslat)
Translated by Muhammed Al-Shurman
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.cpp:331
13.
KDE Connect
 
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rename_label)
KDE Connect
Translated by Mustafa Ćenanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in kcm.ui:47
4 → 13 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Bosnian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammed Al-Shurman, Mustafa Ćenanović, Nermina Ahmić, Samir Ribić.