|
|
29.
|
|
|
illegal character {0} found
|
|
|
|
|
Character {0} illegal
|
|
Translated and reviewed by
Djellel E. Difallah
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/lexer.py:39
|
|
|
30.
|
|
|
unmatched closing ")"
|
|
|
|
|
Aucune corepondance a ")"
|
|
Translated and reviewed by
Djellel E. Difallah
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/lisp.py:58
|
|
|
31.
|
|
|
{0} is not a stream or a callable
|
|
|
|
|
{0} n'est pas un cours d'eau ou un appelable
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/lisp.py:77
|
|
|
32.
|
|
|
Wrong number of arguments for if special form {0}
|
|
|
|
|
Nombre d'arguments pour si forme spéciale {0}
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:101
|
|
|
33.
|
|
|
The number of symbols must equal the number of values and must be non-zero
|
|
|
|
|
Le nombre de symboles doit etre egal au nombre de valeurs, et different de zero
|
|
Translated and reviewed by
Djellel E. Difallah
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:120
|
|
|
34.
|
|
|
Expected a function
|
|
|
|
|
Fonction attendue
|
|
Translated and reviewed by
Djellel E. Difallah
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:134
|
|
|
35.
|
|
|
Expected a symbol
|
|
|
|
|
Symbol attendu
|
|
Translated and reviewed by
Djellel E. Difallah
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:170
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:181
|
|
|
36.
|
|
|
No binding for {0} exists in the current environment
|
|
|
|
|
Aucune liaison pour {0} n'existe dans l'environnement actuel
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:175
|
|
|
37.
|
|
|
Cannot pop the innermost scope because then no scopes would remain
|
|
|
|
|
Ne peut pas pop la plus interne scope parce qu'alors aucune étendues resterait
|
|
Translated and reviewed by
David .
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/objects.py:220
|
|
|
38.
|
|
|
syntax error
|
|
|
|
|
erreur de syntaxe
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../boots/lib/lingos/lisp/parser.py:65
|
