Boots: A Modular Drizzle CLI Client and More

Browsing French translation

110 of 113 results
1.
Key must be a column index or column name
La clé doit etre un index colone ou un nom de colone
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/api.py:59
2.
Could not connect to {0}
impossible de se connecter à {0}
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/api.py:111
3.
Connection closed
Connexion terminée
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/api.py:123
4.
Lost connection to {0}. Reconnecting...
La connexion à {0} est perdue. Tentative de reconnexion ...
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/api.py:146
5.
Reconnected.
Reconnecter.
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/api.py:157
6.
Lost connection to {0}
La connexion à {0} est perdue.
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/errors.py:53
7.
(Exception upon reconnect: {0})
(Exception sur reconnecter: {0})
Translated and reviewed by David . on 2011-06-28
Located in ../boots/api/errors.py:58
8.
A constructor with name {0} already exists
le constructeur avec ce nom {0} existe déjà
Translated and reviewed by David . on 2011-06-28
Located in ../boots/api/constructors.py:38
9.
There is no constructor with the name {0}.
Il n'ya pas de constructeur au nom de {0}
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/api/constructors.py:49
10.
Execute command and exit
Execution de la commande et terminaison
Translated and reviewed by Djellel E. Difallah on 2010-04-17
Located in ../boots/app/client_config.py:95
110 of 113 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David ., Djellel E. Difallah, Eliovir.