Translations by Cheng-Chia Tseng
Cheng-Chia Tseng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Boot Repair
|
|
| 2011-09-07 |
開機修復
|
|
| 11. |
Repair the boot of the computer
|
|
| 2011-09-07 |
修復電腦的開機
|
|
| 12. |
Recommended repair
|
|
| 2011-09-07 |
建議的修復
|
|
| 13. |
repairs most frequent problems
|
|
| 2011-09-07 |
修復最常見的問題
|
|
| 45. |
The ${THISPARTITION} partition is nearly full.
|
|
| 2011-09-07 |
${THISPARTITION} 分割區幾乎滿了。
|
|
| 46. |
The ${THISPARTITION} partition is still full.
|
|
| 2011-09-07 |
${THISPARTITION} 分割區仍然很滿。
|
|
| 81. |
GRUB reinstallation has been cancelled.
|
|
| 2011-09-07 |
重新安裝 GRUB 已經取消。
|
|
| 146. |
Create a BootInfo summary
|
|
| 2011-09-07 |
建立 BootInfo 摘要
|
|
| 148. |
requires internet
|
|
| 2011-09-07 |
需要網際網路
|
|
| 149. |
Please note the following URL:
|
|
| 2011-09-07 |
請留意以下 URL：
|
|
| 179. |
Boot successfully repaired.
|
|
| 2011-09-07 |
啟動成功修復。
|
|
| 181. |
You can now reboot your computer.
|
|
| 2011-09-07 |
現在，您可以重新啟動電腦。
|
|
