Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
8291 of 284 results
82.
This will install an obsolete bootloader
Ini akan menginstalasi bootloader lawas
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:58
83.
Please wait few seconds...
Sillahkan tunggu beberapa saat
Translated and reviewed by kingofbijuu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:59
84.
The OS now in use
/// this string must be as short as possible
Sistem operasi saat ini
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:61
85.
Advanced options
Opsi tingkat lanjut
Translated and reviewed by kingofbijuu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:62
86.
Main options
Opsi utama
Translated by kingofbijuu
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:63
87.
GRUB location
Lokasi GRUB
Translated by kingofbijuu
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:64
88.
GRUB options
Pilihan GRUB
Translated by SendalJepitBekas
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:65
89.
MBR options
Pilihan MBR
Translated by SendalJepitBekas
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:66
90.
Other options
Pilihan lainnya
Translated and reviewed by Hertatijanto Hartono
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:67
91.
Reinstall GRUB
Install ulang GRUB
Translated by Budi Prasetyo
Reviewed by YannUbuntu
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:68
8291 of 284 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ananda Laksmana, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Budi Prasetyo, Gema Aji Wardian, Hertatijanto Hartono, Mahyuddin Susanto, SendalJepitBekas, YannUbuntu, kingofbijuu.