|
58.
|
|
|
No change has been performed on your computer.
|
|
|
|
A számítógépen nem történt változás.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:26
|
|
59.
|
|
|
No OS has been found on this computer.
|
|
|
|
A számítógépen nem található operációs rendszer.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:27
|
|
60.
|
|
|
Please use this software in a live-session (live-CD or live-USB).
|
|
|
|
Kérem használja ezt a programot live-session alatt (live-CD vagy live-USB segítségével)
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:28
|
|
61.
|
|
|
Please use this software in a 64bits session.
|
|
|
|
Kérem használja a programot 64 bites rendszerben!
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:29
|
|
62.
|
|
|
Ubuntu installed in Windows (via Wubi)
|
|
|
|
Ubuntu telepítve Windows alatt (Wubi-val)
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:30
|
|
63.
|
|
|
No internet connection detected
|
|
|
|
Nincs internet kapcsolat
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:31
|
|
64.
|
|
|
The software could not be updated.
|
|
|
|
A program frissítése sikertelen!
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:32
|
|
65.
|
|
|
Please close all your package managers
|
|
|
|
Kérem zárja be az összes csomagkezelőt!
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:33
|
|
66.
|
|
|
Software Center
|
|
|
|
Szoftverközpont
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:34
|
|
67.
|
|
|
Update Manager
|
|
|
|
Frissítéskezelő
|
|
Translated and reviewed by
Zoltan Perko
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:35
|