|
|
167.
|
|
|
Place the boot flag on:
|
|
|
|
|
বুট ফ্ল্যাগ স্থাপন করুন:
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:155
|
|
|
168.
|
|
|
You may want to retry after converting Windows dynamic partitioning (SFS partitions) to a basic disk.
|
|
|
|
|
আপনি একটি মৌলিক ডিস্কে উইন্ডোজ ডাইনামিক পার্টিশনে (SFS পার্টিশন) রূপান্তরের পরে আবার চেষ্টা করতে পারেন.
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:156
|
|
|
169.
|
|
|
unformatted filesystem
|
|
|
|
|
অবিন্যস্ত ফাইল সিস্টেম
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:157
|
|
|
170.
|
|
|
Is there RAID on this computer?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:158
|
|
|
171.
|
|
|
(if any choice fails, please retry with the other)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:159
|
|
|
172.
|
|
|
(use it from live-USB, not from DVD)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:160
|
|
|
173.
|
|
|
Repair file systems
|
|
|
|
|
ফাইল সিস্টেম মেরামত করুন
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:161
|
|
|
174.
|
|
|
Repair Wubi filesystems
|
|
|
|
|
উবি ফাইল সিস্টেম মেরামত করুন
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:162
|
|
|
175.
|
|
|
The file browser that just opened will let you access your Wubi (Linux installed into Windows) files.
|
|
|
|
|
আপনাকে আপনার উবি (লিনাক্স উইন্ডোজের মধ্যে ইনস্টল করা) ফাইলগুলিতে প্রবেশ করতে দেবে এই ফাইল ব্রাউজার যা মাত্রই খোলা হয়েছে.
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:163
|
|
|
176.
|
|
|
Please backup your data now!
|
|
|
|
|
আপনার তথ্য এখন ব্যাকআপ করুন!
|
|
Translated and reviewed by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:164
|
