Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
155164 of 284 results
155.
If you are experiencing boot issues, indicate the content of this file to people who help you.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:143
156.
For example on forums or via email.
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:144
157.
Please open a terminal then type (or copy-paste) the following command:
অনুগ্রহপূর্বক একটি টার্মিনাল খুলুন তারপর নিম্নলিখিত কমান্ড টাইপ (অথবা কপি-পেষ্ট) করুন:
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:145
158.
Please open a terminal then type (or copy-paste) the following commands:
অনুগ্রহপূর্বক একটি টার্মিনাল খুলুন তারপর নিম্নলিখিত কমান্ডগুলি টাইপ (অথবা কপি-পেষ্ট) করুন:
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:146
159.
Then when a window similar to the one below appear in your terminal, use Tab and Enter keys in order to confirm GRUB removal.
তারপর যখন নিচের অনুরূপ একটি উইন্ডো আপনার টার্মিনালে প্রদর্শিত হয়, GRUB অপসারণ নিশ্চিত করার জন্য ‌Tab এবং Enter কিসমূহ ব্যবহার করুন.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:147
160.
If a window similar to the one below appears, use Tab and Enter keys in order to confirm GRUB removal.
যদি নিচের অনুরূপ একটি উইন্ডো আপনার টার্মিনালে প্রদর্শিত হয়, GRUB অপসারণ নিশ্চিত করার জন্য ‌Tab এবং Enter কিসমূহ ব্যবহার করুন.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:148
161.
Now please type (or copy-paste) the following command in a terminal:
এখন অনুগ্রহপূর্বক একটি টার্মিনালে নিম্নলিখিত কমান্ড টাইপ (অথবা কপি-পেষ্ট) করুন:
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:149
162.
Then when menus similar to the one below appear in your terminal, use Tab, Space and Enter keys in order to install GRUB in the disk you wish.
তারপর যখন নিচের অনুরূপ মেনুসমূহ আপনার টার্মিনালে প্রদর্শিত হয়, আপনার পছন্দকৃত ডিস্কে GRUB সংস্থাপন করার জন্য ‌Tab, Space এবং Enter কিসমূহ ব্যবহার করুন.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:150
163.
If a menu similar to the one below appears, use Tab, Space and Enter keys in order to install GRUB in the disk you wish.
যদি নিচের অনুরূপ একটি মেনু আপনার টার্মিনালে প্রদর্শিত হয়, আপনার পছন্দকৃত ডিস্কে GRUB সংস্থাপন করার জন্য ‌Tab, Space এবং Enter কিসমূহ ব্যবহার করুন.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:151
164.
GRUB is still present.
GRUB এখনো বর্তমান.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:152
155164 of 284 results

This translation is managed by Launchpad Bangla/Bengali Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kazi Shahnoor Ashraf, YannUbuntu.