Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
137146 of 284 results
137.
https://wiki.ubuntu.com/WubiGuide#Cannot_boot_into_Ubuntu
/// Please indicate an equivalent link in your language
(no translation yet)
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:123
138.
Translate
অনুবাদ করুন
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:124
139.
Please report this message to ${EMAIL1}
/// Please do not translate ${EMAIL1}
দয়া করে ${EMAIL1} এ এই বার্তা রিপোর্ট করুন
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:126
140.
Credits
কৃতিত্ব
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:127
141.
Backup partition tables, bootsectors and logs
পার্টিশন টেবিলসমূহ, বুটসেক্টর এবং লগ ব্যাকআপ করুন
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:128
142.
Participate to statistics of use
পরিসংখ্যান ব্যবহারে অংশগ্রহণ করুন
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:129
143.
Please choose a folder to put the backup into.
ব্যকাআপ রাখবার জন্য একটি ফোল্ডার নির্বাচন করুন.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:130
144.
It is recommended to choose a USB disk.
একটি USB ডিস্ক নির্বাচন করা বাঞ্ছনীয়.
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:131
145.
start of the disk
ডিস্কের শুরু
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:132
146.
Create a BootInfo summary
/// Please do not translate BootInfo
একটি বুট তথ্যের সংক্ষিপ্তসার তৈরী করুন
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in boot-repair/usr/share/boot-sav/gui-translations.sh:134
137146 of 284 results

This translation is managed by Launchpad Bangla/Bengali Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kazi Shahnoor Ashraf, YannUbuntu.