Translations by YannUbuntu
YannUbuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
Repair the boot of the computer
|
|
2011-08-30 |
কম্পিউটার বুট রিপেয়ার
|
|
12. |
Recommended repair
|
|
2011-08-30 |
প্রস্তাবিত মেরামত
|
|
13. |
repairs most frequent problems
|
|
2011-09-01 |
মেরামত সবচেয়ে ঘন ঘন সমস্যা
|
|
58. |
No change has been performed on your computer.
|
|
2013-01-27 |
আপনার কম্পিউটারে কোন পরিবর্তন করা হয় নাই.
|
|
77. |
[dmraid] packages may interfere with MDraid. Do you want to remove them?
|
|
2013-04-29 |
[dmraid] প্যাকেজগুলি MDraid এর বাধা হতে পারে. আপনি কি তাদের সরাতে চাইছেন?
|
|
146. |
Create a BootInfo summary
|
|
2011-08-30 |
একটি BootInfo সারাংশ করুন
|
|
147. |
to get help by email or forum
|
|
2011-08-30 |
ইমেইল বা ফোরামে দ্বারা সাহায্য
|
|
149. |
Please note the following URL:
|
|
2011-09-01 |
নিম্নলিখিত URL রাখবেন:
|
|
151. |
In case you still experience boot problem, indicate this URL to:
|
|
2011-09-01 |
ক্ষেত্রে এখনও বুট সমস্যা অভিজ্ঞতা, এই URL-ইঙ্গিত:
|
|
153. |
or to your favorite support forum.
|
|
2011-09-01 |
অথবা আপনার প্রিয় সহায়তা ফোরামে.
|
|
209. |
Do you want to activate [${OPTION}]?
|
|
2012-06-29 |
আপনি কি [${OPTION}] সক্রিয় করতে চান?
|
|
245. |
${SYSTEM3} is now without GRUB.
|
|
2012-11-29 |
${SYSTEM3} বর্তমানে GRUB ছাড়া.
|
|
246. |
${DISK5} is a removable disk.
|
|
2012-11-29 |
${DISK5}অপসারনযোগ্য ডিস্ক.
|
|
258. |
Remove any operating system from your computer
|
|
2011-08-30 |
আপনার কম্পিউটার থেকে কোন অপারেটিং সিস্টেম অপসারণ
|
|
261. |
Which operating system do you want to uninstall ?
|
|
2011-08-30 |
কোন অপারেটিং সিস্টেম আপনি চান আনইনস্টল?
|
|
268. |
Then you will need to update your bootloader.
|
|
2012-12-06 |
তখন আপনার বুটলোডার আপডেটের প্রয়োজন পরবে.
|
|
269. |
Apply changes?
|
|
2012-12-06 |
পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করুন?
|
|
283. |
This will remove ${OS_TO_DELETE_NAME} (${OS_TO_DELETE_PARTITION}).
|
|
2012-12-06 |
এটা ${OS_TO_DELETE_NAME} (${OS_TO_DELETE_PARTITION}) অপসারন করবে.
|