bluez-gnome

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “bluetooth-manager”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
5 → 14 of 156 results First • • • Last
5.
Network
Rete
Translated by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:90
6.
Headset
Cuffia auricolare
Translated by Luca Ferretti
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:92 ../wizard/main.c:328
7.
Headphone
Cuffia
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in ../common/bluetooth-client.c:94
8.
Keyboard
Tastiera
Translated by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:96 ../wizard/main.c:313
9.
Mouse
Mouse
Translated by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:98 ../wizard/main.c:308
10.
Camera
Fotocamera
Translated by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:100
11.
Printer
Stampante
Translated by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:102 ../wizard/main.c:323
12.
Joypad
Joypad
Translated by Mario Ferraro
Reviewed by Luca Ferretti
Located in ../common/bluetooth-client.c:104
13.
Tablet
Tavoletta grafica
Translated by Mario Ferraro
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:106
14.
Unknown
Sconosciuto
Translated by Milo Casagrande
Located in ../common/bluetooth-client.c:108
5 → 14 of 156 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabio Podda, Fabrizio Pisani, Gianfranco Frisani, Luca Ferretti, Mario Ferraro, Matteo Ferrabone, Milo Casagrande, Pietro Mudu, Valter Mura, Vincenzo Tilotta, dav2dev, gnuckx.