Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
2332 of 156 results
23.
Authentication request
Permintaan otentikasi
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:258
24.
Pairing request for device:
Permintaan pasangan untuk perangkat:
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:286 ../applet/agent.c:395
25.
Enter passkey for authentication:
Masukan passkey untuk otentikasi:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:303
26.
Show input
Tampilkan masukan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:327
27.
Confirmation request
Konfirmasi permintaan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:369
28.
Confirm value for authentication:
Nilai konfirmasi untuk otentikasi:
Translated by mul14
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:412
29.
Authorization request
Permintaan otorisasi
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:456
30.
Authorization request for device:
Permintaan otorisasi untuk perangkat:
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:482
31.
Grant access to %s?
Berikan akses ke %s?
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:503
32.
Always grant access
Selalu berikan akses
Translated by Andika Triwidada
Located in ../applet/agent.c:512
2332 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Gian Anantrio, Kholid, mul14.