bluez-gnome

Browsing Bosnian translation

  1. Series trunk
  2. Template “bluetooth-manager”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
147 → 156 of 156 results First • • Next • Last
147.
unsaved protocol trace.
nesačuvan(ih) snim(a)ka protokola.
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/dialog.c:577
148.
unsaved protocol traces.
nesačuvan(ih) snim(a)ka protokola.
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/dialog.c:578
149.
If you quit now, all information will be lost.
Ako sada izađete, sve prikupljene informacije biće izgubljene.
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/dialog.c:579
150.
_Discard Changes
_Odbaci Promjene
Translated by Miro Glavić
Reviewed by Miro Glavić
Located in ../analyzer/dialog.c:589
151.
Type
Vrsta
Translated by Miro Glavić
Reviewed by Miro Glavić
Located in ../analyzer/tracer.c:250
152.
Packet
Paket
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/tracer.c:258
153.
Timestamp
Vremenski pečat
Translated by Miro Glavić
Reviewed by Miro Glavić
Located in ../analyzer/tracer.c:267
154.
Analyze Bluetooth traces
Analiza snimaka Bluetooth protokola
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/bluetooth-analyzer.desktop.in.h:1
155.
Apple Packet Logger File
Fajl tipa Apple Packet Logger
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/bluetooth-manager.xml.in.h:1
156.
Frontline BTSnoop File
Fajl tipa Frontline BTSnoop
Translated by Marcel Holtmann
Located in ../analyzer/bluetooth-manager.xml.in.h:2
147 → 156 of 156 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Haris Kovacevic, Marcel Holtmann, Miro Glavić.