|
|
88.
|
|
|
Smaller
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Mindre
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:808 ../ui/player/blplayer.cpp:3916
|
|
|
89.
|
|
|
Small
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Liten
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:811 ../ui/player/blplayer.cpp:3917
|
|
|
90.
|
|
|
Large
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Stor
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:817 ../ui/player/blplayer.cpp:3919
|
|
|
91.
|
|
|
Larger
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Større
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:820 ../ui/player/blplayer.cpp:3920
|
|
|
92.
|
|
|
Open file
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Opne fil...
|
|
Translated by
Alex
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:2305 ../ui/player/blplayer.cpp:3184
|
|
|
93.
|
|
|
Pause
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Pause
|
|
Translated by
Alex
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:2337 ../ui/player/blplayer.cpp:3906
|
|
|
94.
|
|
|
Speed:
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fart:
|
|
Translated by
Alex
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:2349 ../ui/player/blplayer.cpp:2363
../ui/player/blplayer.cpp:2381
|
|
|
95.
|
|
|
No subtitles
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Ingen oversettelser
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:3204 ../ui/player/blplayer.cpp:3245
|
|
|
96.
|
|
|
Looking for subs..
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Ser etter undertekst
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:3217
|
|
|
97.
|
|
|
Apple TV only supports .mp4, .m4v or .mov files.
|
| Context: |
|
BLPlayer|
|
|
|
|
|
Apple TV støtter kun .mp4, m4v eller .mov filer.
|
|
Translated and reviewed by
bitlord
|
|
|
|
Located in
../ui/player/blplayer.cpp:3464
|
