bitlord-qt

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “bl”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 20 of 557 results First • • • Last
11.
Cancel
Context:
AboutDialog|
Avbryt
Translated by Alex
Located in ../ui/aboutdialog.cpp:116 ../ui/aboutdialog.cpp:160
12.
EasyList
Context:
AdBlockManager|
EasyList
Translated and reviewed by bitlord
Located in ../ui/web/adblock/adblockmanager.cpp:292
13.
Cannot load subscription!
Context:
AdBlockSubscription|
Får ikke lastet abonnement!
Translated and reviewed by bitlord
Located in ../ui/web/adblock/adblocksubscription.cpp:124
14.
Infohash:
Context:
AddFromHashDialog|
Infohash (unik kode):
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:73 ../ui/addtorrentdialog.cpp:134
15.
Trackers:
Context:
AddFromHashDialog|
Trackere:
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:84 ../ui/addtorrentdialog.cpp:135
16.
Cancel
Context:
AddFromHashDialog|
Avbryt
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:93 ../ui/addtorrentdialog.cpp:136
17.
OK
Context:
AddFromHashDialog|
OK
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:96 ../ui/addtorrentdialog.cpp:137
18.
Add From Infohash
Context:
AddFromHashDialog|
Fra Infohash (unik kode)
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:109 ../ui/addtorrentdialog.cpp:133
19.
URL:
Context:
AddFromURLDialog|
URL:
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:17 ../ui/addtorrentdialog.cpp:65
20.
Cancel
Context:
AddFromURLDialog|
Avbryt
Translated by Alex
Located in ../ui/addtorrentdialog.cpp:28 ../ui/addtorrentdialog.cpp:66
11 → 20 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, bitlord.