Translations by Eduardo Parra
Eduardo Parra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 47. |
Are you sure you want to eliminate the bookie and the associated bets?
|
|
| 2018-02-10 |
¿Estás seguro que desas eliminar la casa y las apuestas asociadas?
|
|
| 2017-12-31 |
¿Estas seguro que desas eliminar la casa y las apuestas asociadas?
|
|
| 48. |
Error
|
|
| 2017-12-31 |
Error
|
|
| 49. |
There was an error deleting the house
|
|
| 2017-12-31 |
Se ha producido un error al borrar la casa
|
|
| 50. |
Competitions
|
|
| 2017-12-31 |
Competiciones
|
|
| 51. |
Are you sure you want to eliminate
|
|
| 2018-02-10 |
¿Estás seguro que desas eliminar
|
|
| 2017-12-31 |
¿Estas seguro que desas eliminar
|
|
| 52. |
the competition and the associated bets?
|
|
| 2017-12-31 |
la competición y las apuestas asociadas?
|
|
| 53. |
Modify Bet
|
|
| 2017-12-31 |
Modificar Apuesta
|
|
| 54. |
Modified
|
|
| 2018-01-10 |
Modificada
|
|
| 55. |
Modified bet.
|
|
| 2018-01-10 |
Apuesta modificada.
|
|
| 56. |
Modify Bonus
|
|
| 2017-12-31 |
Modificar Bonus
|
|
| 57. |
Updated
|
|
| 2017-12-31 |
Actualizado
|
|
| 58. |
Updated bonus.
|
|
| 2017-12-31 |
Bono actualizado.
|
|
| 59. |
Modify Bookie
|
|
| 2017-12-31 |
Modificar Casa
|
|
| 60. |
Updated bookie.
|
|
| 2017-12-31 |
Casa actualizada.
|
|
| 61. |
Modify Competition
|
|
| 2017-12-31 |
Modificar Competición
|
|
| 62. |
Updated competition.
|
|
| 2017-12-31 |
Competición actualizada.
|
|
| 63. |
Update joint purchase
|
|
| 2017-12-31 |
Actualizar Conjunta
|
|
| 64. |
New joint purchase added.
|
|
| 2017-12-31 |
Nueva conjunta añadida.
|
|
| 65. |
Modify Market
|
|
| 2017-12-31 |
Modificar Mercado
|
|
| 66. |
Market updated.
|
|
| 2017-12-31 |
Mercado actualizado.
|
|
| 67. |
New Region
|
|
| 2017-12-31 |
Nueva Región
|
|
| 68. |
Updated region.
|
|
| 2017-12-31 |
Región actualizada.
|
|
| 69. |
New Sport
|
|
| 2017-12-31 |
Nuevo Deporte
|
|
| 70. |
Updated sport.
|
|
| 2017-12-31 |
Deporte actualizado.
|
|
| 71. |
New Payment Tipster
|
|
| 2017-12-31 |
Nuevo Pago Tipster
|
|
| 72. |
Added tipster payment.
|
|
| 2017-12-31 |
Pago de tipster añadido.
|
|
| 73. |
Modify Tipster
|
|
| 2017-12-31 |
Modificar Tipster
|
|
| 74. |
Updated tipster.
|
|
| 2017-12-31 |
Tipster actualizado.
|
|
| 75. |
Regions
|
|
| 2017-12-31 |
Regiones
|
|
| 76. |
Sports
|
|
| 2017-12-31 |
Deportes
|
|
| 77. |
Markets
|
|
| 2017-12-31 |
Mercados
|
|
| 78. |
Stats
|
|
| 2017-12-31 |
Estadísticas
|
|
| 79. |
Payment history
|
|
| 2018-01-10 |
Historial de pagos
|
|
| 80. |
General
|
|
| 2018-01-10 |
General
|
|
| 81. |
Add/Withdraw funds
|
|
| 2018-01-10 |
Añadir/Retirar fondos
|
|
| 82. |
Close
|
|
| 2018-01-10 |
Cerrar
|
|
| 83. |
About...
|
|
| 2018-01-10 |
Acerca de...
|
|
| 84. |
Settings
|
|
| 2018-01-10 |
Opciones
|
|
| 85. |
New joint purchase
|
|
| 2018-01-10 |
Nueva conjunta
|
|
| 86. |
Export
|
|
| 2018-01-10 |
Exportar
|
|
| 87. |
Import
|
|
| 2018-01-10 |
Importar
|
|
| 88. |
New
|
|
| 2018-01-10 |
Nuevo
|
|
| 89. |
Edit
|
|
| 2018-01-10 |
Editar
|
|
| 90. |
Delete
|
|
| 2018-01-10 |
Eliminar
|
|
| 91. |
Edit joint purchase
|
|
| 2018-01-10 |
Editar conjunta
|
|
| 92. |
Delete joint purchase
|
|
| 2018-01-10 |
Eliminar conjunta
|
|
| 93. |
File
|
|
| 2018-01-10 |
Archivo
|
|
| 94. |
Help
|
|
| 2018-01-10 |
Ayuda
|
|
