Translations by Andrew Bird
Andrew Bird has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 100. |
Draft
|
|
| 2012-06-03 |
Vázlat
|
|
| 101. |
Sent
|
|
| 2012-06-03 |
Elküldött
|
|
| 102. |
Contacts
|
|
| 2012-06-03 |
Névjegyek
|
|
| 103. |
<b>Month</b>
|
|
| 2012-06-03 |
<b>Hónap</b>
|
|
| 104. |
GPRS:
|
|
| 2012-06-03 |
GPRS:
|
|
| 105. |
3G:
|
|
| 2012-06-03 |
3G:
|
|
| 106. |
Total:
|
|
| 2012-06-03 |
Összesen:
|
|
| 110. |
Current month
|
|
| 2012-06-03 |
Folyó hónap
|
|
| 111. |
Last month
|
|
| 2012-06-03 |
Múlt hónapban
|
|
| 115. |
Customer support
|
|
| 2012-06-03 |
Ügyfélszolgálat
|
|
| 119. |
<b>Number</b>
|
|
| 2012-06-03 |
<b>Szám</b>
|
|
| 121. |
<b>Date</b>
|
|
| 2012-06-03 |
<b>Dátum</b>
|
|
| 133. |
<b>Advanced Options</b>
|
|
| 2012-06-03 |
<b>Haladó beállítások</b>
|
|
| 136. |
New PIN code:
|
|
| 2012-06-03 |
Új PIN-kód:
|
|
| 139. |
PUK:
|
|
| 2012-06-03 |
PUK:
|
|
| 144. |
Profile:
|
|
| 2012-06-03 |
Profil:
|
|
| 158. |
User Preferences
|
|
| 2012-06-03 |
Felhasználói Beállítások
|
|
| 159. |
<b>Web Browser</b>
|
|
| 2012-06-03 |
<b>Webböngésző</b>
|
|
| 160. |
Command:
|
|
| 2012-06-03 |
Parancs:
|
|
| 162. |
Applications
|
|
| 2012-06-03 |
Alkalmazások
|
|
| 167. |
New Profile
|
|
| 2012-06-03 |
Új profil
|
|
| 171. |
Username:
|
|
| 2012-06-03 |
Felhasználó neve:
|
|
| 177. |
Use static DNS
|
|
| 2012-06-03 |
Statikus DNS használata
|
|
| 178. |
Primary DNS:
|
|
| 2012-06-03 |
Elsődleges DNS:
|
|
| 179. |
Secondary DNS:
|
|
| 2012-06-03 |
Másodlagos DNS:
|
|
| 181. |
Profile name:
|
|
| 2012-06-03 |
Profilnév:
|
|
| 182. |
Device selection
|
|
| 2012-06-03 |
Eszköz kiválasztása
|
|
| 185. |
Known devices
|
|
| 2012-06-03 |
Ismert eszközök
|
|
| 187. |
Device type:
|
|
| 2012-06-03 |
Eszköz típusa:
|
|
| 188. |
Serial
|
|
| 2012-06-03 |
Soros
|
|
| 189. |
115200
|
|
| 2012-06-03 |
115200
|
|
| 198. |
Any
|
|
| 2012-06-03 |
Akármelyik
|
|
| 199. |
EGSM 900
|
|
| 2012-06-03 |
EGSM 900
|
|
| 200. |
GSM DCS
|
|
| 2012-06-03 |
GSM DCS
|
|
| 201. |
GSM PCS
|
|
| 2012-06-03 |
GSM PCS
|
|
| 202. |
GSM 850
|
|
| 2012-06-03 |
GSM 850
|
|
| 203. |
WCDMA 2100
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 2100
|
|
| 204. |
WCDMA 1800
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 1800
|
|
| 205. |
WCDMA 17IV
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 17IV
|
|
| 206. |
WCDMA 800
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 800
|
|
| 207. |
WCDMA 850
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 850
|
|
| 208. |
WCDMA 900
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 900
|
|
| 209. |
WCDMA 17IX
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 17IX
|
|
| 210. |
WCDMA 1900
|
|
| 2012-06-03 |
WCDMA 1900
|
|
| 215. |
PAP
|
|
| 2012-06-03 |
PAP
|
|
| 216. |
EAP
|
|
| 2012-06-03 |
EAP
|
|
| 217. |
CHAP
|
|
| 2012-06-03 |
CHAP
|
|
| 218. |
MSCHAP
|
|
| 2012-06-03 |
MSCHAP
|
|
| 219. |
MSCHAPv2
|
|
| 2012-06-03 |
MSCHAPv2
|
|
| 226. |
N/A
|
|
| 2012-06-03 |
N/A
|
|
