Browsing Hungarian translation

211220 of 228 results
324.
Bauble does not have permission to read the directory:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:160
325.
Bauble does not have permission to write to the directory:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:165
326.
Bauble does not have permission to read the database file:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:170
327.
Bauble does not have permission to write to the database file:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:175
329.
No Python database connectors installed.
Please consult the documentation for the prerequesites for installing Bauble.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:203
330.
Are you sure you want to remove "%s"?

<i>Note: This only removes the connection to the database and does not affect the database or it's data</i>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:307
331.
Enter a connection name
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:320
333.
Do you want to save your changes to %s ?
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:399
335.
Please choose a name for this connection
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:539
336.
Please choose a user name for this connection
(no translation yet)
Located in bauble/connmgr.py:542
211220 of 228 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gergely Szarka, Mario Frasca, Muszela Balázs.