Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Bauble 1.0 series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Bauble import queue.

Permissions

Bauble is translated with Open permissions.

Translation for 1.0

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 66 089.89  10.10719754977029% translated  89.89280245022971% untranslated 587 587 5 5 2015-04-04 22:43:03 UTC
Brazilian Portuguese 653 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-07-04 19:19:28 UTC
Catalan 88 086.52  13.476263399693721% translated  86.52373660030628% untranslated 565 565 1 1 2011-03-23 19:50:35 UTC
Czech 653 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-24 20:43:43 UTC
Danish 201 069.22  30.781010719754974% translated  69.21898928024503% untranslated 452 452 1 1 2011-03-23 19:50:35 UTC
Dutch 76 088.36  11.638591117917304% translated  88.3614088820827% untranslated 577 577 0 0 2012-09-17 10:28:23 UTC
English (United Kingdom) 393 039.82  60.18376722817764% translated  39.81623277182236% untranslated 260 260 0 0 2018-08-09 21:04:25 UTC
French 653 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2018-09-13 21:10:40 UTC
German 263 059.72  40.275650842266465% translated  59.724349157733535% untranslated 390 390 9 9 2011-03-23 19:50:35 UTC
Greek 35 094.64  5.359877488514548% translated  94.64012251148544% untranslated 618 618 14 14 2011-05-05 22:23:45 UTC
Hungarian 96 085.30  14.701378254211333% translated  85.29862174578867% untranslated 557 557 0 0 2011-06-04 18:08:37 UTC
Indonesian 54 091.73  8.269525267993874% translated  91.73047473200613% untranslated 599 599 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Italian 524 019.75  80.24502297090352% translated  19.754977029096477% untranslated 129 129 3 3 2012-09-19 11:20:45 UTC
Korean 12 098.16  1.8376722817764166% translated  98.16232771822358% untranslated 641 641 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Malay 2 099.69  0.3062787136294028% translated  99.69372128637059% untranslated 651 651 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Norwegian Bokmal 7 098.93  1.0719754977029097% translated  98.92802450229709% untranslated 646 646 2 2 2011-03-23 19:50:35 UTC
Occitan (post 1500) 38 094.18  5.819295558958652% translated  94.18070444104136% untranslated 615 615 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Polish 255 060.95  39.05053598774885% translated  60.949464012251156% untranslated 398 398 9 9 2012-11-13 19:41:30 UTC
Russian 351 046.25  53.751914241960186% translated  46.248085758039814% untranslated 302 302 3 3 2011-07-27 00:46:32 UTC
Serbian 5 099.23  0.7656967840735069% translated  99.23430321592649% untranslated 648 648 0 0 2011-03-23 19:50:35 UTC
Sinhalese 3 099.54  0.45941807044410415% translated  99.5405819295559% untranslated 650 650 1 1 2013-05-25 13:30:53 UTC
Spanish 585 010.41  89.58652373660031% translated  10.413476263399694% untranslated 68 68 35 35 2013-02-25 10:41:07 UTC
Swedish 653 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-01-22 12:50:02 UTC
Turkish 90 086.22  13.782542113323123% translated  86.21745788667687% untranslated 563 563 0 0 2012-03-16 17:05:23 UTC
Ukrainian 602 007.81  92.18989280245023% translated  7.810107197549771% untranslated 51 51 0 0 2011-05-29 20:13:53 UTC
Vietnamese 6 099.08  0.9188361408882083% translated  99.08116385911178% untranslated 647 647 0 0 2015-09-22 23:51:36 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated