Browsing Czech translation

8190 of 97 results
221.
The family qualifier helps to remove ambiguities that might be associated with this family name
(no translation yet)
Located in bauble/plugins/plants/family.py:207
222.
Miscelleanous notes about this family.
(no translation yet)
Located in bauble/plugins/plants/family.py:210
229.
Accession
Plant/Clone
Species
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/plugins/report/default/gui.glade.h:7
231.
Default
(no translation yet)
Located in bauble/plugins/report/default/__init__.py:241
244.
Formatting Error
(no translation yet)
Located in bauble/plugins/report/__init__.py:605
256.
** Could not open the default log file.
Press any key to continue.

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bauble/utils/log.py:41
259.
"%s" not in Enum.values
(no translation yet)
Located in bauble/types.py:69
268.
The <i>ilike</i> and <i>icontains</i> operators are only supported on PostgreSQL databases. You are connected to a %s database.
(no translation yet)
Located in bauble/view.py:507
278.
This version of Bauble requires SQLAlchemy 0.4.0 or greater.Please download and install a newer version of SQLAlchemy from http://www.sqlalchemy.org or contact your system administrator.
(no translation yet)
Located in bauble/__init__.py:86
280.
SimpleJSON not installed. Please install SimpleJSON from http://cheeseshop.python.org/pypi/simplejson
(no translation yet)
8190 of 97 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Konki, Kuvaly [LCT], Martin Volf, Michal Čihař, Zbyněk Schwarz.