Banking Addons

Browsing Inuktitut translation

  1. Series banking-addons-70
  2. Template “account-banking-payment”
  3. Inuktitut (iu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
11 → 20 of 56 results First • • • Last
11.
Can not reconcile
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking_payment/model/payment_line.py:131
12.
Date Confirmed
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in field:payment.line,date_done:0
13.
Cannot reconcile
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking_payment/model/banking_import_transaction.py:179
14.
Match this payment order
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in field:banking.transaction.wizard,manual_payment_order_id:0
15.
Move line %s has already been paid/reconciled
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking_payment/model/account_payment.py:255
16.
Pay off lines in sent orders with a move on this account. For debit type modes only. You can only select accounts of type regular that are marked for reconciliation
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in help:payment.mode,transfer_account_id:0
17.
{
'invisible':[('state','!=','draft')]
}
 
module: account_banking_payment
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in view:payment.order:0
18.
Cannot cancel link with storno
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking_payment/model/banking_import_transaction.py:261 code:addons/account_banking_payment/model/banking_import_transaction.py:265 code:addons/account_banking_payment/model/banking_import_transaction.py:284
19.
Cannot unreconcile: no payment or direct debit order
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking_payment/model/banking_import_transaction.py:237
20.
Cannot unreconcile payment order: Workflow will not allow it.
 
module: account_banking_payment
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking_payment/model/account_payment.py:205
11 → 20 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.