Translations by Johan Poirier
Johan Poirier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 435. |
Total Unique User Agents
|
|
| 2009-01-09 |
Totalt antall unike klienttyper
|
|
| 438. |
Avg
|
|
| 2009-01-09 |
Snitt
|
|
| 439. |
Max
|
|
| 2009-01-09 |
Maks
|
|
| 440. |
Hits per Hour
|
|
| 2009-01-09 |
Treff per time
|
|
| 441. |
Hits per Day
|
|
| 2009-01-09 |
Treff per dag
|
|
| 442. |
Files per Day
|
|
| 2009-01-09 |
Filer per dag
|
|
| 443. |
Pages per Day
|
|
| 2009-01-09 |
Sider per dag
|
|
| 444. |
Visits per Day
|
|
| 2009-01-09 |
Besök per dag
|
|
| 448. |
Day
|
|
| 2009-01-09 |
Dag
|
|
| 451. |
Hour
|
|
| 2009-01-09 |
Time
|
|
| 452. |
Total
|
|
| 2009-01-09 |
Total
|
|
| 464. |
Hostname
|
|
| 2009-01-09 |
Servernavn
|
|
| 465. |
View All Sites
|
|
| 2009-01-09 |
View All Sites
|
|
| 470. |
URL
|
|
| 2009-01-09 |
URL
|
|
| 471. |
View All URLs
|
|
| 2009-01-09 |
View All URLs
|
|
| 487. |
View All Referrers
|
|
| 2009-01-09 |
View All Referrers
|
|
| 488. |
Referrer
|
|
| 2009-01-09 |
Referent
|
|
| 491. |
User Agent
|
|
| 2009-01-09 |
Klienttype
|
|
| 492. |
View All User Agents
|
|
| 2009-01-09 |
View All User Agents
|
|
| 494. |
Search String
|
|
| 2009-01-09 |
Søkstreng
|
|
| 495. |
View All Search Strings
|
|
| 2009-01-09 |
View All Search Strings
|
|
| 497. |
Username
|
|
| 2009-01-09 |
Brukernavn
|
|
| 498. |
View All Usernames
|
|
| 2009-01-09 |
View All Usernames
|
|
| 499. |
Usage by Country for
|
|
| 2009-01-09 |
Statsistik sortert etter land for
|
|
| 501. |
Country
|
|
| 2009-01-09 |
Land
|
|
| 504. |
Generating summary report
|
|
| 2009-01-09 |
Genererar oversiktsinformasjon
|
|
| 505. |
Usage summary for
|
|
| 2009-01-09 |
Summering for
|
|
| 506. |
Error: Unable to open file
|
|
| 2009-01-09 |
Feil: kan ikke åpne fil
|
|
| 508. |
Summary by Month
|
|
| 2009-01-09 |
Summering måned for måned
|
|
| 509. |
Month
|
|
| 2009-01-09 |
Måned
|
|
| 510. |
Daily Avg
|
|
| 2009-01-09 |
Snitt over dagen
|
|
| 511. |
Monthly Totals
|
|
| 2009-01-09 |
Summer pr. måned
|
|
| 512. |
Totals
|
|
| 2009-01-09 |
Totaler
|
|
| 513. |
Reading history file...
|
|
| 2009-01-09 |
Leser historiefil...
|
|
| 514. |
Error: Ignoring invalid history record
|
|
| 2009-01-09 |
Feil: Ignorerer feilaktig historiepost
|
|
| 515. |
History file not found...
|
|
| 2009-01-09 |
Fant ikke historiefilen...
|
|
| 516. |
Saving history information...
|
|
| 2009-01-09 |
Lagrer historieinformasjon...
|
|
| 517. |
Error: Unable to write history file
|
|
| 2009-01-09 |
Feil: kan ikke skrive til historefil
|
|
| 518. |
Saving current run data...
|
|
| 2009-01-09 |
Lagrer data fra denne generering...
|
|
| 519. |
Previous run data not found...
|
|
| 2009-01-09 |
Fant ikke tidligere genererte data...
|
|
