|
82.
|
|
|
_Both players
|
|
|
|
_Обидва гравці
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:760
|
|
83.
|
|
|
_Computer strength
|
|
|
|
С_ила комп’ютерного гравця
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:428
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:572
|
|
84.
|
|
|
_Disable sound
|
|
|
|
Ви_мкнути звук
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:501
|
|
85.
|
|
|
_Easy
|
|
|
|
1. _Слабкий
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:611
|
|
86.
|
|
|
_Edit match tags...
|
|
|
|
З_мірити мітки гри…
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:121
|
|
87.
|
|
|
_First move
|
|
|
|
_Перший хід
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:280
|
|
88.
|
|
|
_Hard
|
|
|
|
3. Си_льний
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:641
|
|
89.
|
|
|
_Last move
|
|
|
|
_Останній хід
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:343
|
|
90.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
2. _Посередній
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:626
|
|
91.
|
|
|
_Move now
|
|
|
|
_Ходити
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/windows/auale_window.ui:387
|